Предлагаем вашему вниманию отзыв о книге Рохинтона Мистри «Хрупкое равновесие» библиотекаря отдела обслуживания и информации Германович Татьяны Ивановны.
Индия, 1975 год. К власти приходит Индира Ганди, она становится первой женщиной премьер-министром Индии. Для одних – она «мать Индии», для других – диктатор, оставивший после себя кровавый след. Из-за внешних и внутренних противоречий в стране введено чрезвычайное положение.
Перед нами открывается не та сказочная Индия, которую мы так привыкли видеть в кино, где все поют и танцуют, а страна трущоб, нищих, убогих хижин и стекающих нечистот. Действие романа разворачивается в большом городе, где повсюду мусор, шум, толпы людей, нет воды, нет жилья, а дети играют с камнями и палками. В стране действует жёсткий контроль над рождаемостью путём насильственной стерилизации населения. Казалось бы, Конституция 1950 года провозгласила отмену деления людей на касты, но на самом деле это оказалось лишь формальностью. Кастовое неравенство Индии, сложившееся на протяжении нескольких тысяч лет, никуда не исчезло. На фоне этих потрясений автор рассказывает нам о жизни простых индийцев. Авторская манера удивительно многоголоса: он с сочувствием описывает и отчаяние «неприкасаемого», и раздумья образованной горожанки, и боль юноши, потерявшего веру в людей. В городском хаосе, среди потерь и невзгод, под одной крышей пытаются выжить четыре человека: свободолюбивая вдова Дина Далал, студент Манек Кохлах, снимающий у неё комнату, и двое портных – Ишвар Даржи и его племянник Омпракаш. Каждый из них бежит от своих проблем: Дина – зависимости от брата, Манек – от политических волнений в университетском общежитии, а Ишвар и Ом – от бесправия касты «неприкасаемых». Случайные люди становятся семьёй: они ссорятся и мирятся, радуются и плачут, строят планы на будущее, которым не суждено сбыться. У книги нет счастливого хеппи-энда. Это одна из самых грустных и пронзительных книг, но в то же время это и жизнеутверждающий роман. Ведь жизнь – это всего лишь хрупкое равновесие между надеждой и отчаянием. Закрыв книгу, ещё долго не можешь прийти в себя, в голове возникает тысячи мыслей о несправедливости жизни, но как говорится: «Надо научиться жить, совсем отчаявшись». Это непростая книга. Это книга-испытание. Книга для тех, кто любит сильные и эмоциональные истории о непростых человеческих судьбах. Она также будет интересна всем, кто интересуется Индией, кто хочет увидеть её без прикрас – с социальной несправедливостью, бедностью и сложной историей.
