«Унесенные ветром» Маргарет Митчел

8 ноября 1900 года родилась американская писательница, автор романа-бестселлера «Унесенные ветром» Маргарет Манерлин Митчелл.

Легенда гласит, что создание романа, принесшего писательнице всемирную славу, началось в 1926 году с того, что Маргарет Митчелл написала главную фразу последней главы: «Она не сумела понять ни одного из двух мужчин, которых любила, и вот теперь потеряла обоих». Работа над романом продолжалась десять лет. Эпизоды писались случайно, затем собирались воедино. Выпуск книги состоялся в июне 1936 года, сопровождаясь огромной рекламной поддержкой, в которой активную роль играла сама Митчелл.

Говорят, что в образе Скарлетт отражены многие черты характера и внешности самой Маргарет Митчелл, а образ Ретта Батлера, возможно, создан с первого мужа Маргарет. Роман получил Пулитцеровскую премию (1937), выдержав более 70 изданий в США, и был переведён на 37 языков мира. Экранизированный в 1939 режиссёром Виктором Флемингом, фильм «Унесённые ветром» получил восемь премий «Оскар». Несмотря на многочисленные просьбы поклонников, Маргарет Митчелл не написала больше ни одной книги.

В секторе литературы на иностранных языках собрана небольшая коллекция различных изданий книги «Унесенные ветром» не только на языке оригинала, но и на польском, немецком и французском языках.

Не меньшей популярностью пользуется фильм «Унесённые ветром» на английском языке. Коллекция на четырех DVD-дисках, помимо самой ленты, включает материалы о том, как создавался легендарный фильм.

Список литературы:
  1. Mitchell, Margaret Gone with the Wind / Margaret Mitchell ; with preface by Pat Conroy. – New York : Scribner, 2011. – 959, [1] с.. – (#1 National Bestseller
  2. Mitchell, Margaret.  Gone with the Wind. Part One /  M. Mitchell. – New York, 1999. – 59 p. – ( Penguin Readers)
  3. Mitchell, Margaret.  Gone with the Wind. Part Two /  M. Mitchell. – New York, 1999. – 59 p. – ( Penguin Readers)
  4. Bridges, By Herb.  Gone with the Wind /  B. H.Bridges, A. T. C. Boodman. – New York :  A Fireside Book Published By Simon, 1989. – 244 p. – ( Gone with the wind)
  5. Gone with the Wind [Видеозапись]. – Burbank : Turner Entertainment Co, 2004. – (238 min.) (4 DVD)

На польском

  1. Mitchell, Margaret.  Przeminelo z wiatrem. T.1. /  Margaret Mitchell. – Warszawa :  Czytelnik, 1988. – 381p.
  2. Mitchell, Margaret.  Przeminelo z wiatrem. T.2. /  Margaret Mitchell. – Warszawa :  Czytelnik, 1988. – 394p.
  3. Mitchell, Margaret.  Przeminelo z wiatrem. T.3. /  Margaret Mitchell. – Warszawa :  Czytelnik, 1988. – 372p.

На немецком

  1. Mitchell, M. Vom Winde verweht : Roman / Margaret Mitchell. – Classen Verlag : Dusseldorf, 1964. – 924, [1] c.

На французском

  1. Mitchell, Margaret.  Autant en emporte le vent. T.1 /  M. Mitchell. – Paris :  Gallimard, 1964. – 473p.
  2. Mitchell, Margaret.  Autant en emporte le vent. T.2 /  M. Mitchell. – Paris :  Gallimard, 1964. – 479p.
  3. Mitchell, Margaret.  Autant en emporte le vent. T.3 /  M. Mitchell. – Paris :  Gallimard, 1964. – 454p.
[свернуть]
Share Button

Добавить комментарий

Яндекс.Метрика